Prof. Celedón traduce libro de Peter Szendy editado por Metales Pesados (Santiago)

Ediciones Metales Pesados acaba de publicar el libro A Fuerza de Puntos. La Experiencia como Puntuación, del filósofo francés Peter Szendy. La traducción fue realizada por el académico del DEI-UV y profesor titular de la Escuela de Cine, Dr. Gustavo Celedón.

 

El libro es una reflexión filosófica y estética sobre la cuestión política de la puntuación.

Descripción

"La puntuación, se sabe, tiene una larga historia, desde los libros de cuentas de los escribas del Antiguo Egipto hasta los recientes smileys. Prestando gran atención al arte de puntuar en sus formas clásicas o contemporáneas, este libro quisiera no obstante abrir un campo más vasto: el de la estigmatología (del griego stigmê: «punto»), la cual analiza los efectos puntuantes dondequiera que aparezcan. En el relato y en la producción autobiográfica encontramos un sujeto que no es más que el contragolpe de una serie de puntuaciones, tal como lo dan a pensar el psicoanálisis y la literatura, de Tristram Shandy a Lacan, pasando por la extraordinaria novela de Chéjov, El punto de admiración. Para describir estos efectos puntuantes se intenta finalmente construir –con Hegel, Nietzsche y algunos otros– un concepto de puntuación atento al ritmo y a la pulsación del fraseo, así como a los alcances políticos inherentes a toda fuerza de punto".

+ info

Libros de Peter Szendy en Metales Pesados.

.

.

Doctorado en Estudios Interdisciplinarios sobre Pensamiento, Cultura y Sociedad
Universidad de Valparaíso